lundi 22 janvier 2018

C'est Lundi, que lisez-vous ? #80

C'est l'heure du célèbre rendez-vous "C'est lundi, que lisez-vous ?", inspiré de It's Monday, What are you reading ?, repris par Galleane. Le récapitulatif des liens se fait sur son blog.


Chaque lundi, on répond à trois questions :
1. Qu'ai-je lu la semaine passée ?
2. Que suis-je en train de lire en ce moment ?
3. Que vais-je lire ensuite ?


La semaine dernière, j'ai lu :



Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Isabelle Reinharez.
J'ai lu LaRose, une histoire de deux familles amérindiennes qui s'entendaient bien jusqu'au terrible drame : lors d'une partie de chasse, l'un des deux pères de famille, Landreaux, abat par erreur le fils de l'autre famille. En réparation, et selon les traditions amérindiennes, Landreaux "donne" à la famille brisée son dernier fils, LaRose. L'auteure entre directement dans le vif du sujet dès les premières pages. Elle nous raconte les conséquences de ce terrible drame, au sein de ces deux familles. Vengeances, deuil, légendes amérindiennes, antisémitisme et persécution, ce roman aborde des thèmes fascinants. Un grand roman à la traduction extrêmement bien menée.



En ce moment, je lis :

ET SI LES FEMMES PRENAIENT ENFIN LE
POUVOIR DANS LE MONDE ENTIER ?
 
Aux quatre coins du monde, les femmes
découvrent qu'elles détiennent le "pouvoir".

Du bout des doigts, elles peuvent infliger
une douleur fulgurante - et même la mort.

Soudain, les hommes comprennent
qu'ils deviennent le "sexe faible".

Mais jusqu'où iront les femmes
pour imposer ce nouvel ordre ?

 
Le Pouvoir (The Power), Naomi Alderman, traduit de l'anglais par Christine Barbaste, Calmann-Lévy, janvier 2018, 396 pages, 21,50 €.



Ma prochaine lecture :


Un autre Brooklyn (Another Brooklyn), Jacqueline Woodson, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Sylvie Schneiter, Stock, collection "La Cosmopolite", janvier 2018, 170 pages,    18 €.


Articles publiés la semaine dernière :

Je vous souhaite une excellente semaine pleine de belles lectures.

A bientôt ^^



10 commentaires:

  1. Je ne connais pas tes lectures mais belle semaine livresque !

    RépondreSupprimer
  2. Coucou ma coupinaute !
    J'ai vu de très bon avis sur LaRose. Je suis curieuse de voir ce que tu en penses.
    Le pitch du Calmann-Lévy est sympa. Curieuse encore une fois de ton retour.
    Je te souhaite une très très bonne semaine avec de jolies lectures. Gros gros bisous <3

    RépondreSupprimer
  3. J'ai lu Dans le silence du vent de Louise ERDRICH et.... Quelle déception! Je ne pense pas me relancer dans un de ses livres de suite même si tu parles bien de LaRose...
    Bonne semaine!

    RépondreSupprimer
  4. Je ne connaissais pas ta lecture en cours, mais elle me donne bien envie de m'y intéresser. Bonne semaine et bonne lecture.

    RépondreSupprimer
  5. Le pouvoir me fait vraiment envie ! Je te souhaite une très belle semaine livresque :)

    RépondreSupprimer